domenica 1 luglio 2012

To do list dell'estate

Ricerche
Un obiettivo sensato per il periodo estivo è quello di andare on-line sul sito di Family Search per controllare i nuovi archivi digitalizzati che sono stati aggiunti per controllare se ci sia niente di utile. A giugno ho avuto ottimi risultati, sia per la parte bolognese della famiglia di mio padre, sia sulla parte cuneese della famiglia di mio marito, perciò vale la pena analizzare meglio i risultati.
Organizzazione
 Devo controllare di aver scannerizzato e organizzato tutti i documenti che ho in originale. Poi li devo collegare alle persone del mio albero che ho sul programma del PC.
Formazione
 Mi piacerebbe andare a qualche conferenza estiva sull'Ottocento...

1940 US Census - I was there!

Negli Stati Uniti i documenti diventano disponibili dopo 72 anni dalla loro creazione. Perciò quest'anno hanno reso pubblico il Censimento della Popolazione del 1940. Il 2012 era una data che i genealogisti, soprattutto americani, aspettavano con ansia.
La grande differenza rispetto alla pubblicazione del Censimento 1930, avvenuta 10 anni fa, è soprattutto nella capacità di coinvolgere migliaia di persone per ottenere la digitalizzazione di questo enorme archivio nazionale. Dal 2 aprile, data in cui le immagini di tutto il Censimento sono state rese pubbliche, ad oggi, 1 luglio (e perciò in soli 3 mesi) il popolo della rete ha lavorato incessantemente. Trasponendo i dati letti sui singoli fogli in un database su cui si possono effetture ricerche, ognuno degli oltre 150.000 partecipanti ha aggiunto un tassello...
E anche io posso dire "C'ero!" Ho lavorato attraverso Familysearch.org per indicizzare il Censimento del 1940, e ne sono orgogliosa!
Ho anche preso la "medaglia" di partecipazione!


Per non parlare di quelle relative agli stati che mi hanno incuriosito:
per esempio, ma anche dove avevano emigrato una parte degli antenati di mio figlio!

In the U.S., documents become available after 72 years from their creation. So this year they finally released the 1940 Census of Population. The year 2012 was a date that genealogists, especially Americans, were waiting anxiously.

The big difference compared to the publication of the 1930 Census, which took place 10 years ago, was especially in the ability to involve thousands of people to get the digitalisation of this huge national archive. From April 2, the date on which the images of all the Census have been published to date, July 1 (and therefore in only three months) people all over the world has worked tirelessly. Transposing the data, read on individual sheets, into a database where you can carry out searches, each of the
over 150.000 participants added a piece ...

Now I can say "I was there!" I worked via Familysearch.org to index the Census of 1940, and I'm proud!I also took a "medal" for participation!